Cerca Traduci correct Text Ask AI

Nessuna traduzione esatta trovata per "قطاع مصرفي"

Traduci | Synonyms | Opposites | correct Text

Traduci francese arabo قطاع مصرفي

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • g) Secteur bancaire;
    (ز) القطاع المصرفي
  • Oui, dans un climat où les gens ne croient plus en l'industrie de la banque.
    .فقدوا الثقة بالقطاع المصرفي
  • Tu veux travailler dans la banque ?
    هل تفكرين في مهنة في القطاع المصرفي؟
  • Participation à l'amélioration de l'image de l'Iraq et de son secteur bancaire
    رابعا - المساهمة في تعزيز صورة العراق وقطاعه المصرفي
  • - Organisation en Iraq d'une conférence internationale sur les banques arabes afin d'encourager les investissements et l'activité économique en Iraq, et de créer des liens de coopération entre le secteur bancaire iraquien et les secteurs bancaires d'autres États arabes;
    • تنظيم مؤتمر مصرفي عربي دولي في العراق، يرمي إلى تشجيع الاستثمار والعمل الاقتصادي في العراق، وتنمية أواصر التعاون بين القطاع المصرفي العراقي والقطاع المصرفي في الدول العربية الأخرى.
  • d) Les réformes financières destinées à favoriser la création d'emplois doivent porter à la fois sur le système bancaire, le secteur financier non bancaire, la politique monétaire, l'ouverture des marchés financiers et les institutions.
    (د) ينبغـي أن تشمل الإصلاحات المالية الرامية إلى تشجيع إيجاد العمالة القطاع المصرفي، والقطاع غير المصرفي، والسياسة النقدية، والانفتاح المالي والبيئــة المؤسسية.
  • Le financement des entreprises féminines par le secteur bancaire est encore faible et se réalise généralement par les lignes de crédit domiciliées dans les banques.
    مازال قيام القطاع المصرفي بتمويل المؤسسات النسائية ضعيفا ويتحقق عامة عبر خطوط الائتمان للمقيمين.
  • L'Équipe estime cependant qu'il ne faut pas se limiter à ce qui se passe dans le secteur bancaire traditionnel.
    ومع ذلك يعتقد الفريق أنه لا يكفي النظر فقط إلى ما يجري في القطاع المصرفي الرسمي.
  • Actuellement, aucun service n'effectue ce genre d'opérations en dehors des banques.
    ولا تقدم حاليا أية خدمات من هذا النوع خارج القطاع المصرفي.
  • Aucun service de cet ordre n'est actuellement fourni en dehors des banques.
    ولا تقدم أي خدمة من هذه الخدمات خارج نطاق القطاع المصرفي.